Wir hatten einige Probleme beim Einrichten eines phpBB2 auf einem Server der nur utf-8 unterstützt. phpBB2 benutzt standardmäßig iso kodierung und lässt sich vor allem in den Language-Files nicht leicht davon abbringen.

Die Texte in den Language-Files sind als iso kodiert und enthalten Sonderzeichen.

Um die Texte zum Server kompatibel zu machen haben wir alle Umlaute durch die entsprechenden html-codes ersetzt.

Anbei findet ihr das utf-8 formatierte Verzeichnis inkl. allen nötigen deutschen Language-Files.

mfg

michael